Karadzova Penčeva i Takada / -FOTO: ĐORĐE CMILJANIĆ/SEKRETARIJAT ZA KULTURU PODGORICE

Dirljiva priča o borbi za ljubav i slobodu

Balet "Kozji rog" u Bugarskoj uživa veliku popularnost, o čemu svjedoči i veliki broj inscenacija, kao i veliki broj izvođenja van matične scene

Crnogorsko narodno pozorište ugostilo je preksinoć na Velikoj sceni balet Državne opere iz Ruse, Republike Bugarske. Publika je imala priliku da vidi balet "Kozji rog", djelo s temom iz nacionalne istorije Bugarske. Radnja je smještena u 17. vijek, tokom osmanske okupacije Bugarske. Priča prati tok osvete, ali istovremeno i postojanje ljubavi, istrajavanje i trpljenje, težnju za slobodom i borbu za oslobođenje. Kara Ivan, nakon tragične smrti svoje žene Eline koja umire nakon mučenja osmanskih plemića, svoju kćerku Mariju odgaja kao osvetnicu, daleko od svih. Nakon nekoliko godina Marija će se kozjim rogom osvetiti počiniocima za smrt svoje majke. No, zaljubiće se i u Lazara, ali, ta ljubav neće dobiti srećan epilog zbog ljubomore njenog vlastitog oca. Da ne bi počinila još jedno ubistvo, Marija ubija sebe.

"Kozji rog" je balet u dva čina, a svaki se sastoji od četiri slike. Balet je nastao na muziku Krasimira Kjurkčijskog, a libreto potpisuje Milen Paunov. Koreografiju i režiju potpisuje Petar Lukanov, asistentkinja koreografa je Marija Lukanova, a scenografiju i kostime osmislila je Gabriela Kardžilova. Solisti su Masaki Takada (Kara Ivan), Irena Barbukova (Elina), Anika Sentić (Marija, djevojčica), Stanislava Karadžova Penčeva (Marija), Đuzepe Sorentino (Lazar), Sora Cuzuki (Memiš-aga), Dean Dobrev (Deli Mustafa) i Tijago Viktor Santana (Hjusni), a podržava ih u većim scenama baletski ansambl.

Morate publici prenijeti emociju

Baletski igrač Đuzepe Sorentino, koji je iz Napulja došao u Bugarsku, gdje je već pet godina član ansambla Opere iz Ruse. Prvi put je, kaže, u Crnoj Gori, a svaku posjetu nekoj drugoj zemlji, i nastup na nekoj drugoj sceni smatra poželjnim. On igra tragičnu ulogu Lazara.

– Dok smo počinjali rad na komadu, bilo je pomalo teško shvatiti i doživjeti priču. No, prateći muziku, i uživljavajući se u lik, i sami postanete taj karakter koji tumačite. U početku je teško naći balans, naročito jer se muzika mnogo mijenja tokom baleta, ali, to je istovremeno i dobra strana ovog baleta - kaže Sorentino. Dodaje da su vježbali mnogo, ali, da ako niste povezani sa likom koji igrate, ništa niste napravili ako sve izvedete samo čisto tehnički.

– Morate transmitovati emociju publici, jer bez toga to je samo još jedna baletska predstava - kaže Sorentino, dodajući da je u pitanju karakterni i klasični balet.

Balet "Kozji rog" u Bugarskoj uživa veliku popularnost, o čemu svjedoči i veliki broj inscenacija, kao i veliki broj izvođenja van matične scene. Tome sigurno doprinosi i vrlo vješto inkorporiranje folklornih elemenata ne samo priče, već i plesa u jedan kalsičan balet, o čemu su nam u razgovoru nakon izvođenja posvjedoliči baletski solisti Irena Barbukova i Đuzepe Sorentino.

Kako navodi Barbukova, muzika ovog baleta sugestivna je, ima naročit uticaj i na gledaoce i na igrače, a povezana je s bugarskom tradicijom i istorijom.

– Mene ova muzika ponekad ekstremno rastuži, a potom učini veoma srećnom. Čudesna je, kao i koreografija, i čitav ovaj balet. Naročito je dirljiva priča - kaže Barbukova, dodajući da je zato veoma usrećuje činjenica što je dio ovog baleta. Po njoj, glavna poruka baleta vezana ja za ljubav.

– Kada ste voljeni i kada volite nije bitno da li je ta osoba nesporedno pored vas, ona je uvijek s vama, u vašim sjećanjima - kaže Barbukova.

Izvođenje u Crnogorskom narodnom pozorištu realizovano je u saradnji sa Ambasadom Bugarske, uz podršku Sekretarijata za kulturu Glavnog grada Podgorica, Prijestonice Cetinje i Opštine Bar. Bugarski balet veče ranije nastupio je na Cetinju, u Kraljevskom pozorištu "Zetski dom".