Јonesko je pisao ovu antidramu učeći engleski. I to je bila i osnovna ideja, obzirom da imamo i taj bokeški naglasak sa svim njegovim frazama baš poput engleskog, da dovedemo ovaj komad sa pričom u Boku. Glumci su to uradili na pravi način - kaže Staničić