Feljton smo priredili prema romanu istoričara dr Nebojše Jovanovića "Putovanje poručnika Matije", koje je 2022. objavilo ‘‘Narodno delo‘‘ iz Beograda. Roman je zasnovan na arhivskoj građi iz 1915. godine, sačuvanoj u Dvorskom i državnom arhivu u Beču, a govori o putu zarobljenih austrougarskih oficira u srpskoj vojsci preko Crne Gore i Albanije 1915/1916. godine