Kako se navodi u aktu tužilaštva, okrivljeni R. H. i M. Š. su 23. decembra prošle godne ispred restorana “Viaggio” u naselju Pešca, u Beranama, kao službena lica - pripadnici Sektora za borbu protiv kriminala u vršenju službe, S. J., nanijeli veliki bol, sa ciljem da ga nezakonito kazne, jer je sa spoljne strane restorana “Viaggio” stisnutim pesnicama jako udarao u staklo.
- Hada mu je okrivljeni R. H., izdao naređenje da prestane sa narušavanjem javnog reda i mira i da prestane sa udaranjem o staklo, na šta nije reagovao, već je i dalje nastavio da udara o staklo, pa kada je okrivljeni R.H., vidio da može da polomi staklo, prišao mu je s leđa i dohvatio ga za ramena, pa kako sam nije mogao ga da savlada pritrčao je okrivljeni M.Š., i pripadnik Sektora za borbu protiv kriminala P. Š., nakon čega su ga savladali i oborili na betonsku podlogu, licem okrenutim prema istoj i pri tom ga teško tjelesno povrijedili, navodi se u optužbnici.
Službenici policije teret se da su S.J. prišli sa njegove desne strane i više puta ga udarali nogama obuvenim u čizmama, nanijevši mu teške tjelesne povrede u vidu krvnog podliva i otoka u predjelu desnog obraza, kapaka i vežnjače desnog oka, praćen prelomom zidova desne očne duplje, krvarenjem u sinuse i iz nosa, te otokom mozga sa poremećajem ravnoteže.
S.J. je tom prilikom zadobio više nagnječenja u predjelu desne bočne strane grudnog koša praćene prelomom četiri rebra sa desne strane i manjim nakupljanjem krvi i vazduha u grudnoj duplji, razderine, nagnječenja i otoka u predjelu desne podlaktice, nagnječenje u predjelu lijevog lakta i nagnječenja u predjelu desnog koljena i krvnog podliva u predjelu vrata i ispod brade.
Takođe, u optužnici se navodia je okrivljeni S.J. tom prilikom napao službena lica u vršenju poslova javne bezbjednosti - službenike Sektora za borbu protiv kriminala Uprave policije Podgorica M. Š., i R. H., i oštećene G. M., P. Š., F. K., i D. P., u toku vršenja službene radnje.
- I pored upozorenja da se udalji i prestane sa udaranjem pesnicama o staklo objekta nastavio i dalje da udara i istovremeno prijetio oštećenima “ubiću i vas i vaše porodice, zaklaću vas zajedno sa vašim porodicama, imamo viši arsenal oružja od armije da se branimo, slijedi vam osveta, majku vam jebem policijsku, baciću vam bombu, V. V., je mala beba za mene, ja sam agent B. M., i moji ste, ostaviću vas bez posla”, da bi kada su ga savladali i oborili na betonsku podlogu, ponovo prijetio “baciću vam bombu i vama i vašim porodicama, pobiću i vas i vaše porodice, osveta tek slijedi”, navodi se u saopštenju.
