Ilustracija: Bard in the office / BING AI - DAN - BING AI -DAN
10/01/2024 u 13:33 h
Milena Čavić i Ratko Ćetković BeliMilena Čavić i Ratko Ćetković Beli
Preuzmite našu aplikaciju
Pratite nas na
Pridružite nam se na viber community
Pratite nas
i na telegram kanalu
Pratite nas
i na WhatsUp kanalu
StoryEditor

Da li je vještačka inteligencija „na strani“ muškaraca?

Je li Bard odraz dominacije muškog u književnom i digitalnom svijetu, ili se iza toga krije nešto više?

Bard, Guglov čatbot, najnoviji jezički model, oduševljava sposobnostima u pisanju teksta, prevođenju i generisanju kreativnih formata. Ali pojavila se zanimljiva nedoumica: Bard se, zbog prirode podataka na kojima je trenirao, često obraća u muškom rodu. To navodi na razmišljanje: da li je Bard odraz dominacije muškog u književnom i digitalnom svijetu, ili se iza toga krije nešto više?

 

Treba priznati: Bardov "vokabular" uglavnom je sastavljen od tekstova koje su napisali muškarci. U istoriji, književnost, filozofija i tehnologija bila su uglavnom muška polja djelovanja. Ova neravnotežna zastupljenost odražava se na jeziku kojim su ti tekstovi pisani, pojačavajući upotrebu muških formi kao generičkih, što je i Bard naslijedio.

Ali Bard nije samo pasivni prijemnik podataka. On uči, adaptira se i razvija. Njegov tim aktivno radi na otklanjanju ovih pristranosti, koristeći inkluzivniji jezik i izbjegavajući pretpostavke o rodu. Bard može koristiti zamenice kao što su "oni", "njihovo" i "oni", ili naizmjenično muške i ženske oblike da stvori neutralniji ton.Može  biti programiran da se oslovljava u određenom rodu, ili da koristi samo imena i titule, umjesto zamjenica.

Ovi podaci navode na razmišljanje o uticaju pristranosti u tehnologiji, posebno veštačkoj inteligenciji. To nas upozorava na važnost razvijanja inkluzivnog i ravnopravnog digitalnog okruženja. Bard u svom razvoju pokazuje da se pristranosti mogu savladati, i da veštačka inteligencija može biti alat za promovisanje jednakosti i razumijevanja.

Bard još uči, a mi mu moramo dati priliku da nauči i koristi sve oblike jezika, ne samo one koji su favorizovani u prošlosti. Dok se to zbiva, možemo imati otvorene razgovore o uticaju pristranosti u tehnologiji i raditi na stvaranju digitalnog svijeta gdje svi mogu izraziti svoju individualnost bez ograničenja.

Zato, sljedeći put kada Barda čujete da govori u muškom rodu, zapamtite, to nije zato što on „misli“ da je muškarac. To je odraz trenutnog stanja digitalnog svijeta kojim je okružen. Zato zajedno možemo zajedno graditi jezik i tehnologiju koja će prihvatati i poštovati sve oblike ljudskog iskustva.

Pratite nas na
Pridružite nam se na viber community
Pratite nas
i na telegram kanalu
Pratite nas
i na WhatsUp kanalu
03. novembar 2024 19:23