Knjiga "Putovanje u Crnu Goru saksonskog kralja Fridriha Avgusta" autora Bartolomea Bjazoleta koju je prevela prof. dr Vesna Kilibarda, a objavila Matica crnogorska, biće promovisana večeras u 19 časova u Multimedijalnoj sali KIC-a "Budo Tomović".

O knjizi ć govoriti Vesna Kilibarda, koja je napisala uvodnu studiju za ovaj prevod, zatim, Olivera Popović, prof. na Filološkom fakultetu u Nikšiću i publicista Vlatko Simunović.

– Najvjerodostojniji i najdragocjeniji savremeni opis posjete saksonskog kralja Njegošu i Cetinju objavljen je 1841. godine u Trstu, u knjizi na italijanskom jeziku pod naslovom`Izvještaj o putovanju u proljeće 1838. godine kraljevskog veličanstva Fridriha Avgusta Saksonskog u Istru, Dalmaciju i Crnu Goru`. U toj knjizi je neposredni učesnik tih događaja botaničar Bartolomeo Bjazoleto objavio svoj dnevnički zapis, uz niz zabilježaka s botaničkim, geografskim, etnografskim i drugim zapažanjima o Crnoj Gori – navodi se u uvodnoj u studiji Vesne Kilibarde.

O prvoj posjeti stranog vladara Cetinju pisala je evropska štampa, a tim povodom su nastali i zvanični službeni izvještaji.